성분 사전 / 부틸렌글라이콜

Ingredient Glossary

BUTYLENE GLYCOL

Butylene Glycol · 1,3-부탄다이올 · 용매·습윤·제형 안정화 · 에틸렌글라이콜(부동액)과는 다른 물질 · 검토일 2026.07.24

효능 성분이 아니라 물·다른 성분을 녹이고 수분을 붙잡는 제형 베이스. 전성분표 앞쪽에 자주 보이지만, 부틸렌글라이콜만으로 특정 피부 고민이 좋아졌다고 확인된 실제피부실험은 이 조사 범위에서 없음[P2]. 부동액 오해는 다른 분자(에틸렌글라이콜) 이야기이고, 드물게 접촉 알레르기가 있을 수 있음[P3].

한 줄로용매·습윤·안정화로 쓰이는 베이스. 히어로 효능 성분은 아님

기대할 수 있는 일제형을 잘 섞고 수분을 붙잡는 역할. 통상 배합은 대개 1~10%[P8]

기대하지 말 것이 한 성분만으로 주름·미백·보습이 좋아지는 것. 그런 얼굴 시험은 찾지 못함

주의드물게 접촉 알레르기. 글라이콜류에 반응한 적 있으면 팔 안쪽에 먼저[P3]

함께 보면히알루론산·트레할로스

그래서 어디에 효과가 있나

부틸렌글라이콜은 ‘무엇을 개선하는’ 성분이 아니라 ‘제형을 만드는’ 성분임. 그래서 효능 칸은 대부분 확인한 연구 없음이고, 이는 효과가 없다는 뜻이 아니라 답할 얼굴 시험을 못 찾았다는 뜻.

피부 고민 / 질문이 페이지의 결론
보습 (수분)확인한 연구 없음 — 물을 붙잡는 습윤제로 쓰이나[P1][P8], 부틸렌글라이콜만으로 얼굴 보습이 가짜약보다 낫다고 확인한 실제피부실험은 못 찾음
주름·탄력확인한 연구 없음 — 단독 얼굴 시험을 못 찾음
미백·잡티확인한 연구 없음 — 단독 얼굴 시험을 못 찾음
여드름·피지확인한 연구 없음 — 단독 얼굴 시험을 못 찾음
제품 안에서 하는 일용매·습윤·안정화 베이스. 물과 성분을 녹이고 수분을 붙잡고 향을 잡아줌 — 피부 효능이 아니라 제형 기능[P2][P8]
높은 농도에서 방부 보조제형 기능. 시험관에서 25%면 시험 균주 전체를 막았음. 통상 배합(1~10%)에선 균에 따라 갈림 — 단독 방부제로 보긴 어려움[P7]
안전성·접촉 알레르기통상 사용 안전으로 평가됨. 다만 드물게 접촉 알레르기(첩포 환자군 약 1.46%), 프로필렌글라이콜과 교차반응[P2][P3]

부틸렌글라이콜이란

수산기(-OH)가 두 개 붙은 작은 다이올(1,3-부탄다이올). 분자식 C₄H₁₀O₂, 분자량 90.12로 작고 물에 잘 섞임(친수성)[P1]. 이 성질 덕에 물·다른 성분을 녹이는 용매이자 수분을 붙잡는 습윤제로 쓰임. 안전성 평가는 화장품에서의 역할을 “습윤제·유화제·가소제·용매”로 분류함[P2].

(주의) 이름이 비슷한 세 가지를 가른다. 부동액의 독성 성분은 에틸렌글라이콜로 다른 분자임. 프로필렌글라이콜은 이름·기능이 비슷하되 접촉 알레르기에서 교차반응이 보고되는 별개 성분[P3]. ‘부틸렌글라이콜 디카프릴레이트’ 같은 에스터도 이름만 닮은 다른 성분.

제품 안에서 실제로 하는 일

이 성분의 값어치는 ‘피부 효능’이 아니라 ‘제형 기능’에 있음. 여기가 핵심.

왜 효능 칸이 비어 있나: 이 사전이 등급으로 묻는 것은 “라벨의 부틸렌글라이콜만으로 얼굴 고민이 가짜약보다 좋아지는가”임. 그 단독 얼굴 실제피부실험이 이 조사 범위에 없음 — 제형에 넣을 이유가 없다는 뜻이 아니라, 이 성분이 애초에 그런 축으로 팔리는 성분이 아니라는 뜻.

‘부동액이라 위험하다’는 오해

결론: 이름이 비슷할 뿐 다른 분자임. 부동액의 독성으로 알려진 것은 에틸렌글라이콜이고, 부틸렌글라이콜(1,3-부탄다이올)은 별개 성분[P1]. 안전성 평가는 여러 동물종의 급성·아급성·만성 경구 독성이 낮고, 통상 사용 조건에서 안전하다고 결론냄[P2].

‘무방부를 만든다’는 말

시험관 · 미생물 챌린지1,3-부틸렌글라이콜

[결과] 25% 농도에서 시험 균주 전체를 막았음 (세균·효모·곰팡이). 5~20%에서는 균에 따라 효과가 갈림[P7]

[조건] M-3 챌린지 테스트 · 시험 균주 5종(황색포도상구균·대장균·녹농균·칸디다·검은곰팡이)

[해석] 전균주 방어 농도 25%는 통상 배합(1~10%)보다 훨씬 높음. 즉 단독 방부제라기보다 높은 농도에서 방부를 돕는 보조에 가까움

이 시험의 한계 2가지
① 시험관 균주 시험 — 사람 피부 효능이 아니라 제품 안정성 근거
② 여러 성분을 섞은 조합 결과라 부틸렌글라이콜만의 몫을 정확히 떼기 어려움

내 피부에 맞는지

몇 %를 얼마나 써야 하나

목적시험·자료실용적 해석
얼굴 효능 (단독)얼굴 실제피부실험 없음효능 목적의 권장 농도를 제시할 근거가 없음 — 효능 성분이 아니기 때문
제형 베이스 (용매·습윤)통상 1~10%[P8]원료 자료 기준 권장 배합. 제품별 실제 함량은 전성분표 순서로 대략 가늠
방부 보조8~10%+[P8] / 전균주 25%[P7]배합 상단에서 방부를 도움. 낮은 농도에선 단독 방부 기대 어려움

부작용과 접촉 알레르기

헷갈리기 쉬운 주장

이 페이지가 확인한 범위

2026년 7월 PubChem·PubMed·CIR 안전성 보고서·대한화장품학회지·대표 원료 자료를 확인함. 확인하지 못한 것: 부틸렌글라이콜 단독을 가짜약과 견준 얼굴 효능 실제피부실험. “확인한 연구 없음”은 효과 없음이 아니라 답할 시험을 못 찾았다는 뜻이며, 이 성분은 애초에 효능 축으로 파는 성분이 아님.

미정 — 식약처·EU 배합 상한 1차 수치, CIR 재평가(알칸다이올 2017) 전문의 최신 사용 농도, 부틸렌글라이콜 단독 사람 피부 투과촉진 정량 자료, 대표 원료사 정식 기술자료. 이번 세션에서 열지 못해 본문 결론으로 쓰지 않음.

결론

부틸렌글라이콜은 ‘효능’으로 고를 성분이 아니라 좋은 제형을 만드는 베이스임. 용매·습윤·안정화 역할은 자료로 뒷받침되고[P2][P8], 부동액 오해는 다른 분자 이야기임[P1]. 단독으로 주름·미백·보습을 개선한다고 확인된 얼굴 시험은 없으며, 드물게 접촉 알레르기가 있을 수 있으니 글라이콜류에 반응한 이력이 있으면 먼저 확인하는 편이 안전[P3].

자주 묻는 질문

부틸렌글라이콜, 발라서 보습 효과가 있나요?

물을 붙잡는 습윤제로 쓰이는 것은 맞음[P1][P8]. 다만 부틸렌글라이콜만으로 얼굴 보습이 가짜약보다 낫다고 확인한 실제피부실험은 이 조사 범위에서 찾지 못했음. 제품 속에서는 다른 보습 성분과 물을 잘 섞이게 하는 베이스로 들어가는 경우가 많음.

부틸렌글라이콜은 부동액 아닌가요? 위험한가요?

부동액의 독성 성분은 에틸렌글라이콜로, 부틸렌글라이콜과는 다른 분자임[P1]. 안전성 평가에서는 급성·만성 경구 독성이 낮고 통상 사용 조건에서 안전하다고 결론났음[P2]. 이름이 비슷해서 생긴 혼동임.

부틸렌글라이콜은 왜 이렇게 많은 화장품에 들어있나요?

효능 성분이라서가 아니라 제형을 만드는 데 쓸모가 많아서임. 물과 다른 성분을 잘 녹이는 용매, 수분을 붙잡는 습윤제, 향·휘발 성분을 잡아주는 안정화제 역할을 함[P2][P8]. 높은 농도에서는 제품이 상하지 않게 돕기도 함[P7].

부틸렌글라이콜이 방부제인가요? 무방부 제품인가요?

시험관 시험에서 모든 균주를 막은 농도는 25%로, 통상 배합(1~10%)보다 훨씬 높음[P7][P8]. 낮은 농도에서는 균에 따라 효과가 갈림. 즉 단독 방부제라기보다 높은 농도에서 방부를 돕는 보조에 가까움.

부틸렌글라이콜에 알레르기가 생길 수 있나요?

드물지만 접촉 알레르기 사례가 문헌에 보고돼 있음[P4][P5]. 첩포시험을 받은 피부염 의심 환자군에서는 약 1.46%가 양성이었음[P3]. 바른 자리에 붉음·가려움·발진이 생기면 사용을 멈추고 전문의와 상담하는 편이 나음.

프로필렌글라이콜에 반응한 적 있는데 부틸렌글라이콜도 피해야 하나요?

둘은 이름과 기능이 비슷한 다른 다이올임. 부틸렌글라이콜에 알레르기가 있는 사람의 약 46%가 프로필렌글라이콜에도 반응했다는 보고가 있음[P3]. 한쪽에 반응한 적이 있다면 다른 쪽도 첩포시험으로 확인하는 것이 안전함.

부틸렌글라이콜이 주름이나 미백에 도움이 되나요?

부틸렌글라이콜 단독을 얼굴에 발라 주름·미백을 확인한 시험을 이 조사 범위에서 찾지 못했음. 이 성분은 주름·미백 활성으로 파는 성분이 아니라 제형 베이스임. 자료가 없다는 것은 효과가 없다는 뜻이 아니라 답할 시험을 못 찾았다는 뜻임.

민감성 피부인데 부틸렌글라이콜 써도 되나요?

대부분에게는 순한 편으로 평가된 성분이지만[P2], 민감성이나 글라이콜류에 반응한 이력이 있으면 새 제품을 팔 안쪽에 먼저 발라 보는 것이 안전함[P3]. 자료가 없는 임부·수유부의 국소 사용은 전문가와 상담해 판단하는 것이 나음.

Sources

  1. 화학 DB · 분자 사실National Center for Biotechnology Information. PubChem Compound Summary for CID 7896, 1,3-Butanediol (Butylene Glycol). — CID 7896 (C₄H₁₀O₂, MW 90.12, IUPAC butane-1,3-diol, H-bond donor 2 / acceptor 2, XLogP −0.4. 효능 시험 아님 — 물에 잘 섞이는 작은 다이올이라는 화학적 사실)
  2. 규제·안전성 평가 · 초록Cosmetic Ingredient Review. "Final Report on the Safety Assessment of Butylene Glycol, Hexylene Glycol, Ethoxydiglycol, and Dipropylene Glycol." J Am Coll Toxicol, 1985;4(5):223–248. — DOI 10.3109/10915818509078692 (역할을 humectant·emulsifier·plasticizer·solvent로 분류. 급성·만성 경구 독성 낮음. 원액은 사람 피부에 “a very low order of primary skin irritation”, 반복첩포에서 감작 근거 없음. 결론: “safe as presently used in cosmetics.” 효능 시험이 아님 — 환전 금지)
  3. 실제피부실험(첩포 코호트) · 초록Cross-Reactivity Between Propylene Glycol and Butylene Glycol. Dermatitis, 2024. — PMID 37590467 (첩포시험 받은 환자 893명 후향 분석. BG 양성 13명(1.46%)·PG 양성 53명(5.94%). BG 알레르기 환자 중 PG 교차반응 46.2%. “For those allergic to BG, PG should be considered a cross-reactor.” 일반 인구가 아니라 피부염 의심 의뢰 환자군)
  4. 실제피부실험(사례) · 서지Blomberg M, Johansen JD. "Allergic contact dermatitis due to butylene glycol in cosmetics." Contact Dermatitis, 2020. — PMID 32342510 (화장품 맥락의 부틸렌글라이콜 접촉피부염 사례. PubMed 초록 미제공 — 제목·유형으로 사례 확인. 빈도 일반화는 [P3])
  5. 실제피부실험(사례) · 서지"Case of allergic contact dermatitis due to 1,3-butylene glycol." J Dermatol, 2014. — PMID 25182293 (1,3-부틸렌글라이콜 접촉피부염 사례. 제목 기준)
  6. 실제피부실험(사례) · 서지"Allergic contact dermatitis due to 1,3-butylene glycol and glycerol." Contact Dermatitis, 2007. — PMID 17441866 (1,3-부틸렌글라이콜·글리세롤 접촉피부염 사례. 제목 기준)
  7. 시험관 연구(방부 챌린지) · 초록"Preservative Efficacies according to the Composition of 1,3-Butylene Glycol and Alkane Diols in Cosmetics." J Soc Cosmet Sci Korea. — KoreaScience JAKO201810760746455 (M-3 챌린지. 1,3-부틸렌글라이콜은 25%에서 시험 균주 전체(황색포도상구균·대장균·녹농균·칸디다·검은곰팡이)를 막음. 5~20%는 균주별로 갈림. 제형 방부 기능 — 얼굴 효능 아님)
  8. 원료 자료 · T5 · 환전 금지MakingCosmetics Inc. "Butylene Glycol 797" 제품 페이지. — 제품 페이지 (습윤제·용매·안정화·필름 형성으로 서술. 권장 배합 1~10%. 8~10%에서 항균 활성 서술. 원료 판매 자료(이해관계 있음)·동료심사 아님 — 얼굴 효능 임상 대체 불가)

이 페이지의 내부 평가와 미검증 항목은 별도 검증 기록으로 관리된다. 표기 오류나 반박 근거를 발견하면 알려달라 — 근거가 바뀌면 공개 결론도 바꾼다.

Feel
the Difference

말이 아니라 성분으로 증명한다.

제품 보러가기